Grammar: Spanish verbs
Estar + gerundio (present participle)
The usage of the Spanish “gerundio” is similar to the present continuous tense in English, which uses the present participle: do – doing, read – reading.
Example: Estoy leyendo un libro muy interesante – I’m reading a very interesting book.
Forming the gerundio is very simple:
| Verbs: | endings: | gerundio: |
|---|---|---|
| verbs ending in -ar | -ando | hablando |
| verbs ending in-er /-ir | -iendo | bebiendo |
Pay attention to the verbs in which the vowel in the root changes in the present tense conjugation. The gerund of these verbs preserves this vowel:
- dormir –> durmiendo
- preferir –> prefiriendo
- decir –> diciendo
Verbs roots ending in a vowel recieve the ending -yendo. Memorize these forms:
- oir –> oyendo
- leer –> leyendo
- ir –> yendo
The construction estar + gerundio is used to say what we are doing at the moment of speaking. Read carefully the translation of these sentences, trying to feel the “process at the moment of speech” expressed by the gerund:
- Estoy leyendo un libro. – I’m reading a book.
- ¿Qué estás haciendo? – What are you doing?
- No puedo hablar porque estoy trabajando. – I can’t talk now because I’m working.
When to use estar + gerundio?
This construction is only used in two situations:
- an action at the moment of speaking:
- to express annoyance about someone’s actions
Ahora estamos jugando al fútbol. Right now we are playing footballw.
Estoy viendo la tele. I’m watching telly.
¡Siempre está hablando alto para molestarme! He always speaks loudly to bother me.
How to choose between “hago” and “estoy haciendo”?
In order to choose the right form, let’s repeat the main situations of the present tense and estar + gerundio:
| Presente | Estar + gerundio |
|---|---|
| Regular action in the present:
Siempre jugamos en este parque. We always play in this park. |
1. Action at the moment of speaking: Ahora estamos jugando al fútbol. We are playing football. 2. To express annoyance about someone’s actions: ¡Siempre estás jugando a los video juegos! You always play video games! (this is a very emotional expression) |
| indicators:
siempre, nunca, a veces, rara vez, a menudo todos los días, todos los meses, todos los años cada mañana, cada semana, cada año, cada siglo 2 veces por semana |
indicators:
en este momento, en este instante ahora mismo ¡siempre…! (expressing annoyance) |
Ejercicios | Exercises
Check if you remember well the content of this lesson:
Ejercicio 1
Escoge la opción correcta:
1. ¡Te estoy deciendodiciendo que no quiero ir a esta fiesta!
2. ¡Silencio! Los niños están dormiendodurmiendo.
3. No puedo hablar. Estoy estudiendoestudiando.
4. Apaga la música. ¿Me estás oyendooiendo?
5. ¡Juan siempre está contadocontando chistes sin gracia!
6. ¿Qué estás hagandohaciendo?
7. Estoy leyendoleendo un cuento a mis hijos.
8. ¿Por qué no estás trabajeandotrabajando?
9. Mis amigos están yendollendo a la playa.
10. Vamos a cenar en diez minutos. Ya estoy pidiendopediendo la comida con el móvil.
Ejercicio 2
Escoge la opción correcta:
1. Me parece que toda la gente me raro.
miran mirando está mirando
2. Hay muchos aviones que ahora mismo.
están volando están vuelando estando volando
3. ¡Siempre tonterías!
eres diciendo estás diciendo estás deciendo
4. la tele todos los sábados.
veo estoy viendo Siempre viendo
5. Vámonos de aquí. No me la película.
estando gustando está gustando está gustiendo
6. No quiero hablar más de este tema. el tiempo.
Estamos perdeando Estamos pirdiendo Estamos perdiendo
7. Estoy en la tienda. Estoy vestidos de boda.
probiendo probando pruebando
8. Mira las hojas de este árbol. Creo que el árbol se está .
moriendo moreando muriendo
9. Mi hermano está .
duchándose se duchando duchando se
10. ¿Por qué debajo de la mesa?
estáis escondiéndose estáis os escondiendo os estáis escondiendo
Ejercicio 3
Usa estar + gerundio:
1. ¡Qué bien huele! ¿Qué estás cocinando (cocinar)?
2. Los jugadores 
(correr) por el campo.
3. El alumno (leer) un texto en español.
4. No puedo hablar porque (conducir).
5. ¿Sois policías? ¿Qué (investigar)?
6. Mañana me voy a Francia. Ahora (hacer) la maleta.
7. Mira, los osos (pasear) por el bosque.
8. Oye, cariño, ¿en qué (pensar)?
9. ¡Mi hermana siempre (contar) mentiras sobre mí!.
10. No me interrumpas. ¡Ahora (hablar) yo!
