Me gusta leer
I like reading
¿Te gusta leer? Yo leo un libro todas las semanas. Y a veces, leo dos libros. Además, soy periodista y tengo que leer mucho en el trabajo. Soy especialista en noticias científicas y todos los días escribo un artículo.
Do you like reading? I read a book every week. And sometimes I read two books. Also, I’m a journalist and I have to read a lot at work. I’m a specialist in scientific news and everyday I write one article.
Yo siempre compro libros en esta librería. Es muy grande, ¿verdad? La dueña se llama Teresa y es una mujer muy simpática. Además, ella sabe mucho sobre libros. Todas las semanas voy a la librería a comprar un nuevo libro. A veces, no sé qué libro escoger. Entonces, yo pregunto a Teresa y ella siempre dice “Los mejores libros son los de Cervantes y Gabriel García Márquez”.
I always buy books in this bookstore. It is very big, right? The owner’s name is Teresa and she is a very nice woman. Also, she knows alot about books. Every week I go to the bookstore to buy a new book. Sometimes, I don’t know which book to choose. So, I ask Teresa and she always says “The best books are those of Cervantes and Gabriel García Márquez”.
Por la noche, después de cenar, voy al salón a descansar. Me siento, abro un libro y empiezo a leer. A veces, escucho música al mismo tiempo. Me gustan los libros de historia. En especial, me gustan las biografías. La vida de actores, deportistas o políticos es muy interesante. Y yo siempre aprendo muchas cosas nuevas. Los libros son mejores que la televisión.
At night, after dinner, I go to the living room to rest. I sit down, open a book and start to read. Sometimes, I listen to music at the same time. I like history books. I esepcially like biographies. The lives of actors, athletes or politicians are very interesting. And I always learn a lot of new things. Books are better than the television.
Vocabulario
- todas las semanas: every week
- ser especialista en: to specialize in something
- artículo: article
- librería: bookstore
- dueño (masc.) / dueña (fem.): owner
- los mejores (plural): the best
- por la noche: in the evening / at night
- cenar: to eat dinner
- al mismo tiempo: at the same time
- ser mejor que: to be better than